The interviewer: You embraced Islam then you were reconverted to
Hinduism again which is called Gharwapsi. Were the both decisions by
your own or was there some social pressure or pressure of people?
Maniram Ji: We went to the office of the district for the reversion
certificate, or permission of conversion to Islam, but there was a large
number of RSS and Bajrang Dal who surrounded us and stopped us.
The interviewer: Have you changed your religion by your own decision? You have changed your religion two times.
Qasim: Please, madam! Listen to me, I converted to Islam by my own
choice, we converted to Islam with our whole family, we accepted Islam
with our freedom, there was no pressure, allurement nor incitement.
When we accepted Islam, there was news in the news paper, and we were
instructed to seek permission for it from the district collocterate.
The interviewer: According to the law of Madhya Pradesh.
Qasim: yes, as we are converting to Islam, when we went to obtain the
permission letter, there were a lot of people, RSS and media reporters,
they surrounded us and snatched the permission letter from our hands
and tore it. I am going to tell you what happened there, they surrounded
us and said: “You are not allowed to do that in India; you have to be
Hindu here.” I told them that there was neither material allurement, nor
any pressure, I accepted Islam by my own choice. They argued that you
have received money for the conversion. Madam, we have received nothing,
there was neither any allurement nor pressure.
The interviewer: Then why have you changed your religion? I am asking
you, Maniram Ji! You embraced Islam then you have returned to Hinduism
again, why?
Maniram Ji: This lad was the first, who reverted to Islam among us,
then we were taught about the Islamic teachings and we understood those
teachings until we became satisfied with Islam then we declared Islam.
The interviewer: What happened after that? Madam! As I am telling
that we were at the district collocterate, then we were transformed by
police from police station to a jungle where we were threatened and we
were beaten, after that we were transformed on September 3rd to the police station again, where all people were gathered who threatened us.
-साक्षात्कारकर्ता: आप घर वापसी कहा जाता है जो फिर से हिंदू धर्म को reconverted रहे थे तो इस्लाम को गले लगा लिया। कुछ सामाजिक दबाव या लोगों के दबाव के अपने खुद के द्वारा दोनों फैसलों थे या नहीं था?मणिराम जी: हम इस्लाम के प्रत्यावर्तन प्रमाण पत्र, या रूपांतरण की
अनुमति के लिए जिले के कार्यालय के पास गया, लेकिन हमें घेर लिया और हमें
रोका है जो आरएसएस और बजरंग दल की एक बड़ी संख्या नहीं थी।साक्षात्कारकर्ता: आप अपने खुद के निर्णय से अपने धर्म बदल गया है? आप अपने धर्म दो समय बदल गया है।कासिम: कृपया, मैडम! मेरी बात सुनो, मैं अपनी खुद की पसंद से इस्लाम में परिवर्तित, हम अपने
पूरे परिवार के साथ इस्लाम में परिवर्तित, हम कोई दबाव, लालच और न ही शह
नहीं थी, हमारी स्वतंत्रता के साथ इस्लाम स्वीकार कर लिया।हम इस्लाम स्वीकार कर लिया है, वहाँ खबर अखबार में खबर थी, और हम जिला कलेक्ट्रेट से इसके लिए अनुमति लेने के लिए निर्देश दिए थे।साक्षात्कारकर्ता: मध्य प्रदेश की कानून के अनुसार।कासिम:
हम अनुमति पत्र प्राप्त करने के लिए चला गया जब हाँ, हम इस्लाम में
परिवर्तित कर रहे हैं, के रूप में, लोगों का एक बहुत थे, आरएसएस और मीडिया
पत्रकारों, वे हमें घेर लिया और हमारे हाथ से अनुमति पत्र छीन लिया और वह
फट गया। मैं वहाँ क्या हुआ आपको बताने जा रहा हूँ, वे हमें घेर लिया और कहा: "आप भारत में ऐसा करने के लिए अनुमति नहीं है; आप
यहां हिंदू होना है। "मैं न तो सामग्री लालच नहीं था कि उन्हें बताया, और न
ही किसी तरह का दबाव, मैं अपनी खुद की पसंद से इस्लाम स्वीकार कर लिया। वे आप रूपांतरण के लिए पैसा मिला है कि बहस की। मैडम, हम कुछ भी नहीं मिला है किसी भी प्रलोभन और न ही दबाव न वहां गया था।साक्षात्कारकर्ता: तो फिर क्यों आप अपने धर्म को बदल दिया है? मैं आपसे पूछ रहा हूँ, मणिराम जी! तुम तो इस्लाम को गले लगा लिया कि आप फिर से हिंदू धर्म में लौट आए हैं, क्यों?मणिराम जी: यह बालक हमारे बीच में इस्लाम को वापस सौंप दिया है, जो पहले
था, तो हम इस्लामी शिक्षाओं के बारे में सिखाया जाता था और हम इस्लाम के
साथ संतुष्ट हो गया जब तक हम उन शिक्षाओं समझ में आया तो हम इस्लाम घोषित
कर दिया।साक्षात्कारकर्ता: उसके बाद क्या हुआ? मैडम! मैं,
हम फिर से पुलिस स्टेशन के लिए सितम्बर 3 पर तब्दील हो गया है कि उसके
बाद, तो हम धमकी दी थी, जहां एक जंगल में पुलिस थाने से पुलिस द्वारा
तब्दील हो गया है और हम पीटा गया, हम जिले collocterate पर थे कि जहां सभी
लोगों से कह रहा हूँ के रूप हमें धमकी दी है जो इकट्ठे हुए थे।
Post a Comment