An accurate English translation by the Editorial Staff
Poems:
(People on this earth have been divided into many tribes, lineages and different names.
The sons of Adam have split into many ethnic groups.
Since the conflict of religious leadership emerged, our prostrations have been divided into many features.
The masses have been labeled with straying from the right path while the leaders themselves have been divided into many groups.)
If the leaders became divided into sects
and groups and could not understand the essence of the religion, how
can we blame the great religion (Islam) that brought peace to this earth
and spread it on the entire globe? This point must be understood
properly.
Jihad and Mercy
Even I was unaware of many realities of
Islam. I also did not realize many things about Islam. I also had a lot
of misunderstanding in my mind. But when I studied Islam and discussed
it with the scholars and knowledgeable personalities of Islam, the old
and previous misunderstandings that were stick to my mind have gone
forever.
There is a verse in the Glorious Qur’an
that says there is no place on the earth where I did not send my
messenger. One Lac and twenty four thousand Prophets were sent to this
earth but only 25 of them were mentioned in the Glorious Qur’an by their
names. There is no place on this globe where the prophets of Allah were
not sent.
In addition, the entire universe was
created by Allah the Almighty, therefore, we find a word used for Allah
the Almighty that is “Rabbul-`Aalamin” (the Lord of the Worlds) and the Prophet Muhammad (peace be upon him) was described by Allah as “Rahmatul-lil-`Alameen”
(A Mercy for the worlds). Allah is for all, not specific with anyone
and the message of the Prophet Muhammad (peace be upon him) is for all,
not only for an individual or country; rather, it is for the entire
humanity and whole world. He was appointed by Allah for the welfare of
the whole mankind.
The Essence of Islamic Message
If we think about Islam, we realize that
the essence of Islam or in Marathi Gabha, or in Hindi Sar is the
wellbeing of human being. The message of Islam tells how a person can
lead a sound and good life and how can he achieve nearness to Allah the
Almighty. This is what Islam has explained.
Through such gatherings, the message of
Islam will reach the people and a person can become a good individual in
the society and every person will arouse the emotion of love and
respect in his heart and mind.
The word Jihad was mentioned in the Glorious Qur’an 41 times but the Rahmah (compassion) was mentioned 325 times. In addition, the Qur’an begins with Rahman (The Most Gracious) and Rahim (the Most Merciful). I repeat, the word Jihad was mentioned in the Qur’an only 41 times, while the word of Rahmah (mercy) was mentioned 325 times. Additionally, the word jihad in Qur’an comes in the meaning of making efforts and not in the meaning of fighting or war.
Jihad Akbar and Jihad Asghar
Furthermore, in Islam, there is Jihad Akbar (major war) and Jihad Asghar (minor war). It is noteworthy that the war through sword is just minor war (Jihad Asghar) while the war with yourself or fighting your ego is Jihad Akbar
(the major war). The major jihad is to fight yourself and fight the
defects and mistakes in our personality is the major fight, however, war
with sword is a minor war (jihad Asghar) also war is not desirable in Islam.
There are many features that show
clearly what Islam has given the world. However, many people or
preachers understood it and then spread its message amongst the people
and sometimes some people did not understand it properly and tried to
spread it in a distorted way. I have a big hope from the Islamic Center
that tried to publish books on Islam in a scientific manner that gives
people a true picture of Islam away from any sort of hatred or enmity. I
pray Allah the Almighty to make its effort successful in spreading the
peace in our India and the entire world in order to create an atmosphere
of national harmony and mutual love. I am concluding my speech with
these words.
Poem:
If you begin with love, the foreign will
come together and will be attracted. In fact, love is a spiritual
position where even angels put their head in respect.
.संपादकीय स्टाफ द्वारा एक सटीक अंग्रेजी अनुवादकविता:(इस धरती पर लोगों को कई जनजातियों, वंशों और विभिन्न नामों में विभाजित किया गया है।आदम के पुत्र कई जातीय समूहों में विभाजित हैंदया करने वाली दुनिया कीचूंकि धार्मिक नेतृत्व का संघर्ष उभरा है, इसलिए हमारी श्रद्धांजलि कई विशेषताओं में विभाजित की गई हैं।जनता को सही रास्ते से भटकने का लेबल दिया गया है, जबकि नेताओं को कई समूहों में विभाजित किया गया है।)यदि
नेताओं को संप्रदायों और समूहों में विभाजित किया गया और धर्म के सार को
समझ नहीं सका, तो हम उस महान धर्म को कैसे दोषी ठहरा सकते हैं जो इस धरती
पर शांति लाए और पूरे विश्व में फैल? इस बिंदु को ठीक से समझना चाहिए।जिहाद और दयायहां तक कि मैं इस्लाम की कई वास्तविकताओं से अनजान था। मुझे इस्लाम के बारे में बहुत कुछ नहीं पता था मेरे मन में बहुत गलतफहमी थी लेकिन जब मैंने इस्लाम का अध्ययन किया और इस्लाम के विद्वानों और जानकार
व्यक्तियों के साथ चर्चा की तो मेरे मन में छिपे पुराने और पिछली गलतफहमी
हमेशा के लिए चली गईं।शानदार कुरान में एक कविता है, जो कहती है कि पृथ्वी पर कोई जगह नहीं है जहां मैंने अपने दूत को नहीं भेजा था। एक
लाख और 24 हजार भविष्यद्वक्ताओं को इस पृथ्वी पर भेजा गया था, लेकिन उनमें
से केवल 25 का उल्लेख उनके नामों से शानदार कुरान में किया गया था। इस विश्व में कोई जगह नहीं है, जहां अल्लाह के भविष्यद्वक्ताओं को नहीं भेजा गया था।इसके
अलावा, पूरे ब्रह्मांड अल्लाह सर्वशक्तिमान द्वारा बनाया गया था, इसलिए,
हम अल्लाह के लिए इस्तेमाल एक शब्द सर्वशक्तिमान है कि "Rabbul-` अल्लामिन
"(विश्व के भगवान) और पैगंबर मुहम्मद (शांति उस पर हो) था अल्लाह द्वारा "Rahmatul-lil-'Alameen" (दुनिया के लिए एक दया) के रूप में वर्णित है। अल्लाह
सभी के लिए है, किसी के साथ विशिष्ट नहीं है और पैगंबर मुहम्मद (शांति का
संदेश) का संदेश सभी के लिए है, न केवल एक व्यक्ति या देश के लिए; बल्कि, यह संपूर्ण मानवता और संपूर्ण दुनिया के लिए है वह संपूर्ण मानव जाति के कल्याण के लिए अल्लाह द्वारा नियुक्त किया गया थाइस्लामिक संदेश का सारयदि हम इस्लाम के बारे में सोचते हैं, तो हम महसूस करते हैं कि इस्लाम या मराठी गाथा का सार या हिंदी सर में मनुष्य की भलाई है। इस्लाम
का संदेश बताता है कि एक व्यक्ति एक सुन्दर और अच्छे जीवन का नेतृत्व कैसे
कर सकता है और कैसे वह अल्लाह को सर्वशक्तिमान के पास निकटता प्राप्त कर
सकता है। यही इस्लाम ने समझाया है।ऐसे सम्मेलनों के माध्यम से, इस्लाम का संदेश लोगों तक पहुंच जाएगा और एक
व्यक्ति समाज में अच्छे व्यक्ति बन सकता है और हर व्यक्ति अपने दिल और मन
में प्रेम और सम्मान की भावना पैदा करेगा।जिहाद शब्द का उल्लेख शानदार कुरान में 41 बार किया गया था लेकिन रामा (करुणा) का 325 बार उल्लेख किया गया था। इसके अतिरिक्त, कुरान की शुरूआत रहमान (सबसे कृपापूर्ण) और रहीम (सबसे दयावान) से होती है। मैं दोहराता हूं, शब्द जिहाद का केवल 41 बार कुरान में उल्लेख किया गया था, जबकि Rahmah (दया) का शब्द 325 बार उल्लेख किया गया था इसके अतिरिक्त, कुरान में शब्द जिहाद प्रयासों को बनाने और अर्थ या लड़ाई के अर्थ में नहीं आता है।जिहाद अकबर और जिहाद असगरइसके अलावा, इस्लाम में, जिहाद अकबर (प्रमुख युद्ध) और जिहाद असगर (मामूली युद्ध) है। यह
उल्लेखनीय है कि तलवार के साथ युद्ध सिर्फ मामूली युद्ध है (जिहाद असगर)
जबकि अपने आप से युद्ध या अपने अहंकार से लड़ते हुए जिहाद अकबर (प्रमुख
युद्ध) है। प्रमुख जिहाद अपने आप से लड़ना है और अपने व्यक्तित्व में दोषों और
गलतियों से लड़ना है, यह बड़ी लड़ाई है, हालांकि, तलवार से युद्ध एक मामूली
युद्ध (जिहाद असगर) भी युद्ध इस्लाम में वांछनीय नहीं है।कई विशेषताएं हैं जो स्पष्ट रूप से दिखाती हैं कि इस्लाम ने दुनिया को क्या दिया है। हालांकि,
बहुत से लोग या प्रचारकों ने इसे समझ लिया और फिर लोगों के बीच अपना संदेश
फैलाया और कभी-कभी कुछ लोगों ने इसे ठीक से नहीं समझा और इसे एक विकृत
तरीके से फैलाने की कोशिश की। मुझे
इस्लामी केंद्र से बड़ी उम्मीद है जो इस्लाम पर पुस्तकों को एक वैज्ञानिक
तरीके से प्रकाशित करने की कोशिश करता था जिससे लोगों को किसी प्रकार के
घृणा या दुश्मनी से इस्लाम की सच्ची तस्वीर मिलती है। मैं
अल्लाह को सर्वशक्तिमान के लिए प्रार्थना करता हूं ताकि हमारे भारत और
पूरी दुनिया में शांति का प्रसार करने में सफल हो सकें ताकि राष्ट्रीय
सद्भाव और आपसी प्रेम का माहौल तैयार किया जा सके। मैं इन शब्दों के साथ अपने भाषण का समापन कर रहा हूं।कविता:यदि आप प्रेम से शुरू करते हैं, तो विदेशी एक साथ आते हैं और आकर्षित होंगे। वास्तव में, प्रेम एक आध्यात्मिक स्थान है जहां स्वर्गदूत भी अपने सिर को आदर में रखते हैं।
Post a Comment